“Ai Weiwei: The Fake Case” is the follow-up documentary to 2012’s “Ai Weiwei: Never Sorry.” It tracks the iconoclastic Chinese artist and political activist as he comes home from 81 days of detention and tries to reestablish his life and career. It’s how Weiwei got his groove back. At RogerEbert.com.