I will happily admit to having tears streaming down my face as I read John Green’s juggernaut best seller “The Fault in Our Stars.” But the awkward film version felt emotionally inert, despite the lovely, accessible presence of Shailene Woodley. The tween and teen girls are angry about my RogerEbert.com review.